Saúl Garay — Producto × Frontend × IA

Ideas quetomanforma.

Pienso el producto. Dibujo su lógica. Lo convierto en software real.

Senior Product Designer & Frontend Engineer especializado en React y sistemas UI. Diseño la lógica del producto y la llevo hasta software funcional.

7+ años · SaaS / ERP / CRM · React / Next.js · Design Systems · AI Products en exploración

Buenos Aires · Remote Disponible para nuevos desafíosProducto / UI / Frontend

01 / PROYECTOS SELECCIONADOS

Producto,
sistema y código.

Casos reales donde las decisiones de producto, las reglas del negocio y la interfaz se resuelven como una sola pieza.

Caso 02

Plataforma para fraternidades

Un espacio de trabajo compartido para administrar miembros, tesorería, actividades y asistencia sin perder la historia de la organización.

Problema
La información de miembros, cuotas, pagos y actividades vivía fragmentada, dificultando saber qué había pasado y qué requería atención.
Mi rol
Estrategia de producto · UX / UI · Ingeniería frontend
Complejidad
Estados de membresía, tesorería, permisos y trazabilidad histórica en un mismo dominio.
Resultado
Una administración por módulos con una lectura común de cada fraterno y trazabilidad financiera y operativa.
  • UX / UI
  • ERP
  • Sistema de diseño
  • Next.js
Panel de control de la plataforma para fraternidades

Capturas del producto · datos de demostración

01Dashboard · señales operativas en una sola lectura

Caso 03

Rapi Comandas

Un flujo de comandas que conecta la carta QR, el salón, la cocina y la caja sin perder el contexto de cada pedido.

Problema
Los pedidos cambiaban de manos y de estado con poca visibilidad, creando demoras, duplicaciones y preguntas entre cliente, mozo y cocina.
Mi rol
Estrategia de producto · Diseño de interacción · Ingeniería frontend
Complejidad
Un pedido atraviesa cliente, salón, cocina y caja sin perder contexto ni estado.
Resultado
Una experiencia continua: el cliente consulta la carta, el equipo recibe la comanda y cada estación ve las acciones que le corresponden.
  • Estrategia de producto
  • Pedidos QR
  • Operaciones
  • React
Carta digital móvil de Rapi Comandas

Capturas del producto · datos de demostración

01Cliente · carta digital preparada para la mesa

Caso 04 · Laboratorio en desarrollo

AI Lab

Un espacio de exploración para diseñar interacciones entre personas, modelos y herramientas con contexto, validación y control humano.

Estado: estructura de experimentación en desarrollo. Todavía no presento una implementación de IA publicada como producto terminado.

02 / MANIFIESTO

El diseño
no es una capa.
Es la lógica
del producto.

No llego al final para vestir una idea. Diseño cómo piensa, responde y crece.

Cuando diseño e ingeniería comparten la misma lógica, la interfaz deja de ser una promesa y se vuelve producto.

03 / UNA SOLA PRÁCTICA

Tres lenguajes.
Una misma obra.

01

Diseño de producto

  • Pensamiento de producto
  • Diseño de interacción
  • UX / UI
  • Prototipado
  • Sistemas de diseño
02

Ingeniería frontend

  • React
  • Next.js
  • TypeScript
  • Interfaces responsivas
  • Arquitectura de componentes
03

Exploración con IA

  • Interacción humano + IA
  • Diseño de contexto
  • Validación y fallback
  • Prototipado de flujos
  • Control humano

DE LA INTENCIÓN A LA MATERIA

No entrego
pantallas.
Construyo algo vivo.

Una idea encuentra su lógica. La lógica se vuelve interfaz. La interfaz se convierte en producto.

04 / SISTEMAS UI

Las pantallas pasan.
Los sistemas permanecen.

Tokens, componentes, variantes y estados compartidos permiten construir interfaces consistentes, accesibles y preparadas para crecer.

Demo local de componentes

Button e Input reales del proyecto, con edición, foco visible y un estado deshabilitado. Este ejemplo no guarda datos.

Edición en modo de lectura

Tokens

Color, espacio, tipografía y radios compartidos para sostener la jerarquía.

Estados

Base, foco, lectura y deshabilitado resueltos en las primitivas reales.

Escala

Variantes y composición permiten extender la interfaz sin copiar decisiones.

05 / AI LAB

La interfaz ya no
termina en la pantalla.

Exploro cómo convertir intención, contexto y respuestas inciertas en una interacción clara.

Marco de exploración. Todavía sin un experimento de IA publicado.

Persona
↔
IA
↔
Producto

Contexto

Qué necesita saber el sistema y qué debe confirmar la persona.

Validación

Cómo mostrar incertidumbre, límites y evidencia antes de actuar.

Control humano

Cómo permitir revisar, corregir, cancelar y recuperar el flujo.

06 / CÓMO TRABAJO

De lo difuso
a lo real.

  1. 01Producto
  2. 02UX
  3. 03Sistema
  4. 04UI
  5. 05Frontend
  6. 06Medir / iterar

Una sola mirada.
De principio a fin.

07 / EXPERIENCIA

Experiencia
entre producto
y sistemas.

Un recorrido compacto por los entornos y problemas donde construí producto digital.

7+ años construyendo productos digitales en entornos de producto, consultoría y tecnología.

Experiencia en proyectos donde comprender reglas, ordenar información y construir interfaces fueron parte del mismo trabajo.

SaaS · ERP · CRM · Producto · Frontend · UI Systems

08 / SOBRE MÍ

Diseño sistemas.
Los llevo a código.

Soy Product Designer y Frontend Engineer. Trabajo donde producto, interfaz e ingeniería se encuentran.

Diseño sistemas y recorridos completos. Cuando el producto lo requiere, convierto esas decisiones en interfaces funcionales, accesibles y mantenibles.

Buenos Aires · Remote

HABLEMOS

Disponible para
nuevos desafíos en
producto y frontend.

También me interesa colaborar en productos que exploren interacciones útiles y responsables con IA.